中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

字幕：余謂雪芹撰此《紅樓夢(mèng)》書(shū)中，亦有傳詩(shī)之意。

——脂硯齋

第一場(chǎng)

幕啟：林中小徑，竿竿翠色，屋舍掩映在一片綠竹之中。屋內(nèi)，窗下案上設(shè)著筆硯，又見(jiàn)書(shū)架上磊著滿(mǎn)滿(mǎn)的書(shū)，一個(gè)玻璃繡球燈，玲瓏剔透。遠(yuǎn)處，一道曲欄通幽靜，幾枝梨花雨帶春。

香菱：“一畦春韭綠，十里稻花香”……我這一進(jìn)來(lái)了，也得了空兒，好歹教給我作詩(shī)，就是我的造化了！

林黛玉：既要作詩(shī)，你就拜我作師。我雖不通，大略也還教得起你。

香菱：果然這樣，我就拜你作師。你可不許膩煩的。

林黛玉：什么難事，也值得去學(xué)！不過(guò)是起承轉(zhuǎn)合，當(dāng)中承轉(zhuǎn)是兩副對(duì)子，平聲對(duì)仄聲，虛的對(duì)實(shí)的，實(shí)的對(duì)虛的，若是果有了奇句，連平仄虛實(shí)不對(duì)都使得的。

香菱：怪道我常弄一本舊詩(shī)偷空兒看一兩首，又有對(duì)的極工的，又有不對(duì)的，又聽(tīng)見(jiàn)說(shuō)‘一三五不論，二四六分’。看古人的詩(shī)上亦有順的，亦有二四六上錯(cuò)了的，所以天天疑惑。如今聽(tīng)你一說(shuō)，原來(lái)這些格調(diào)規(guī)矩竟是末事，只要詞句新奇為上。

林黛玉：正是這個(gè)道理。語(yǔ)句究竟還是末事，第一立意要緊。若意趣真了，連詞句不用修飾，自是好的，這叫作不以詞害意。

薛寶釵：作詩(shī)不論何題，只要善翻古人之意。若要隨人腳蹤走去，縱使字詞精工，已落第二義。

妙玉：終以有幾句雖好，只是過(guò)于頹敗凄楚，此亦關(guān)人之氣數(shù)。

薛寶釵：詩(shī)固然怕說(shuō)熟話(huà)，更不可過(guò)于求生，只要頭一件立意清新，自然措詞就不俗了。做詩(shī)不論何題，只要善翻古人之意。若要隨人腳蹤走去，縱使字句精工，究竟算不得好詩(shī)。即如前人所詠昭君之詩(shī)甚多，有悲挽昭君的，有怨恨延壽的，紛紛不一。后來(lái)王荊公復(fù)有“意態(tài)由來(lái)畫(huà)不成，當(dāng)時(shí)枉殺毛延壽”、永叔有“耳目所見(jiàn)尚如此，萬(wàn)里安能制夷狄”，二詩(shī)俱能各出己見(jiàn)，不與人同。

香菱：我只愛(ài)陸放翁的詩(shī)‘重簾不卷留香久，古硯微凹聚墨多，說(shuō)的真有趣！

林黛玉：斷不可看這樣的詩(shī)。你們因不知詩(shī)，所以見(jiàn)了淺近的就愛(ài)。入了這個(gè)格局，再學(xué)不出來(lái)的。

薛寶釵：揀那正經(jīng)的看也罷了，最怕見(jiàn)了些雜書(shū)，移了性情，就不可救了。

香菱：杜工部之沉郁，韋蘇州之淡雅，溫八叉之綺靡，李義山之隱僻……

林黛玉：你若真心要學(xué)，我這里有《王摩詰全集》，你且把他的五言律讀一百首，細(xì)心揣摩透熟了，然后再讀一二百首老杜的七言律，次再李青蓮的七言絕句讀一二百首。肚子里先有了這三個(gè)人作了底子，然后再把陶淵明、應(yīng)旸、謝、阮、庚、鮑等人的一看。你又是一個(gè)極聰敏伶俐的人，不用一年的工夫，不愁不是詩(shī)翁了。

脂硯齋（畫(huà)外音）：開(kāi)卷一篇立意。立意新，則香奩閨情，皆不落空。? 

第二場(chǎng)?

幕啟：一樹(shù)梅花二尺來(lái)高，有一枝縱橫而出，約有五六尺長(zhǎng)。其間小枝，疏密相間，花色如胭脂，香氣如蘭蕙。清幽儉樸的田園村舍，院內(nèi)三間茆堂，門(mén)窗梁柱均用桐油刷漆，窗欞木榻、廊柱屋梁皆為木質(zhì)本色。門(mén)前酒幌“杏簾在望”。院內(nèi)建筑無(wú)一彩繪，屋內(nèi)紙窗木榻，陳設(shè)璞真。正屋的南面，一近一遠(yuǎn)蓋有小草亭和小茅屋，草亭內(nèi)還設(shè)有水井轆轤，頗具泥土氣息。

林黛玉：據(jù)我看來(lái)，頭一句好的是“圃冷斜陽(yáng)憶舊游”，這句背面傅粉。“拋書(shū)人對(duì)一枝秋”已經(jīng)妙絕，將供菊說(shuō)完，沒(méi)處再說(shuō)，故翻回來(lái)想到未拆未供之先，意思深透。

李紈：固如此說(shuō)，你的“口齒噙香”句也敵的過(guò)了。

賈探春：到底要算蘅蕪君沉著，“秋無(wú)跡”，“夢(mèng)有知”，把個(gè)憶字竟烘染出來(lái)了。

薛寶釵：你的“短鬢冷沾”，“葛巾香染”，也就把簪菊形容的一個(gè)縫兒也沒(méi)了。

史湘云：“偕誰(shuí)隱”，“為底遲”，真?zhèn)€把個(gè)菊花問(wèn)的無(wú)言可對(duì)。

薛寶釵：不過(guò)是白海棠，又何必定要見(jiàn)了才做。古人的詩(shī)賦，也不過(guò)都是寄興寓情耳，要等見(jiàn)了做，如今也沒(méi)這些詩(shī)了……詩(shī)題也不要過(guò)于新巧了。你看古人中，哪里有那些刁鉆古怪的題目和那極險(xiǎn)的韻？若題目過(guò)于新巧，韻過(guò)于險(xiǎn)，再不得好詩(shī)，終是小家子氣。

李紈：薛寶釵詩(shī)有身份。若論含蓄渾厚，終讓蘅稿。通篇看來(lái)，各人有各人的警句。題目新，詩(shī)也新，立意更新，惱不得要推瀟湘妃子為魁了。

脂硯齋：（畫(huà)外音）：伏脈千里，橫云斷嶺。于前略伏一筆，以后便不唐突。如晉人倒食甘蔗，漸入佳境一樣。

第三場(chǎng)?  

幕啟：進(jìn)入垂花門(mén)，兩邊是抄手游廊。一帶清流，從花木深處曲折瀉于石隙之下。穿過(guò)垂花儀門(mén)后，迎面一座漢白玉花壇盆景，盆景中立有巨大的太湖石，石上爬滿(mǎn)了藤蔓植物，石間植有松柏。兩邊是游廊相接，院中點(diǎn)襯著幾塊山石，一邊種著芭蕉，一邊種著西府海棠。房?jī)?nèi)四面都是雕空玲瓏木板，各式花樣，皆名手雕鏤五彩銷(xiāo)金嵌寶的。從里間房?jī)?nèi)得一小門(mén)，出去則是后院，有大株梨花兼著芭蕉。又有兩間小小退步。后院墻下忽開(kāi)一隙，得泉一派，開(kāi)溝尺許，灌入墻內(nèi)，繞階緣屋至前院，盤(pán)旋竹下而出。

薛寶琴：這里有10首懷古詩(shī)，前8首是詠真人真事的，后兩首古跡是真的，可人物確是《西廂記》和《牡丹亭》的。

馬嵬懷古

寂寞脂痕漬汗光，

溫柔一旦付東洋。

只因遺得風(fēng)流跡，

此日衣衾尚有香。

青冢懷古

黑水茫茫咽不流，

冰弦撥盡曲中愁。

漢家制度誠(chéng)堪嘆，

樗櫟應(yīng)慚萬(wàn)古羞。

桃葉渡懷古

衰草閑花映淺池，

桃枝桃葉總分離。

六朝梁棟多如許，

小照空懸壁上題。

……

薛寶釵：后兩首無(wú)法考證，那就換二首吧。

林黛玉：寶姐姐也太膠柱鼓瑟了，這二首雖然無(wú)考，但這是連三歲小孩也知道的。

李紈：這二首雖無(wú)考，但這兩部戲的故事和人物，已經(jīng)廣為流傳，成為我們生活的一部分，只管留著。

脂硯齋（畫(huà)外音）：書(shū)有不寫(xiě)之寫(xiě)，若畫(huà)家煙云模糊處。 ? 

第四場(chǎng)?

幕啟：假山高聳，藤蘿攀繞。洞壑盤(pán)旋，石階迂回。山頂之上有一座六角廊亭和一株羅漢古松，一掛瀑布傾瀉而下，沿溪流傍水榭流入園內(nèi)的湖中。推開(kāi)房門(mén)，便是雪洞一般。案上一個(gè)土定瓶，瓶中供著數(shù)枝菊，并兩部書(shū)，茶奩、茶。

薛寶琴：桃花簾外東風(fēng)軟， 桃花簾內(nèi)晨妝懶。 簾外桃花簾內(nèi)人， 人與桃花隔不遠(yuǎn)。 東風(fēng)有意揭簾櫳， 花欲窺人簾不卷。 桃花簾外開(kāi)仍舊， 簾中人比桃花瘦…… 一聲杜玉春歸盡， 寂寞簾櫳空月痕！

賈寶玉：這首《桃花行》，一定是黛玉寫(xiě)的。

薛寶琴：現(xiàn)是我作的呢。

賈寶玉：我不信，這聲調(diào)口氣，都不是你的。

薛寶釵：所以你不通。難道杜工部首首只作“叢菊兩開(kāi)他日淚”之句不成！一般的也有“紅綻雨肥梅，水荇牽風(fēng)翠帶長(zhǎng)”之媚語(yǔ)。好風(fēng)頻借力，送我上青云。空籬舊圃秋無(wú)跡，冷月清霜夢(mèng)有知……

薛寶琴：疏是枝條艷是花， 春妝兒女競(jìng)奢華。 閑庭曲檻無(wú)余雪， 流水空山有落霞。

賈寶玉：有了，《紅香綠玉》： 深庭長(zhǎng)日靜， 兩兩出嬋娟。 綠玉春猶卷， 紅妝夜未眠。 憑欄垂絳袖， 倚石護(hù)青煙。 對(duì)立東風(fēng)里， 主人應(yīng)解憐。

賈元春：俗！莫如《怡紅快綠》。

薛寶釵：“綠玉”可以“綠蠟”代之。

賈寶玉：“綠蠟”可有出處？

薛寶釵：虧你今夜日不過(guò)如此，將來(lái)金殿對(duì)策，你大約連趙錢(qián)孫李都忘了呢！——唐朝錢(qián)珝詠芭蕉詩(shī)頭一句“冷燭無(wú)煙綠蠟干”都忘了么？

賈寶玉：《怡紅快綠》： 深庭長(zhǎng)日靜， 兩兩出嬋娟。 綠蠟春猶卷， 紅妝夜未眠。 ……

薛寶釵：淡極始知花更艷。

脂硯齋（畫(huà)外音）：好極！惟高情巨眼，方能作得鳥(niǎo)鳴山更幽也。胸中若無(wú)好文字，手中斷無(wú)新筆墨。一花一石如有意，不語(yǔ)不笑能留人。

第五場(chǎng)

幕啟：開(kāi)門(mén)進(jìn)園，一帶翠嶂擋在面前。許多異草，或有牽藤的，或有引蔓的，或垂山嶺，或穿石腳，甚至垂檐繞柱，縈砌盤(pán)階，或如翠帶飄搖，或如金繩蟠屈，或?qū)嵢舻ど埃蚧ㄈ缃鸸穑断銡怵ィ欠不ㄖ杀取Ｒ蛔裼邪嬴B(niǎo)朝鳳的鎦金大屏風(fēng)，屏風(fēng)前設(shè)有雕鏤精細(xì)的鳳椅寶座。案座左右排列著薰香，立鶴銅燈，雉羽宮扇。案座前設(shè)有大型的銅爐，覲禮臺(tái)東側(cè)為紅木書(shū)桌，上置有文房四寶，西側(cè)還陳列有金玉如意。

香菱：詠月： 月掛中天夜色寒， 清光皎皎影團(tuán)團(tuán)。 詩(shī)人助興常思玩， 野客添愁不忍觀。 翡翠樓邊懸玉鏡， 珍珠簾外掛冰盤(pán)。 良宵何用燒銀燭， 晴彩輝煌映畫(huà)欄。

薛寶釵：這個(gè)不好，不是這個(gè)做法。

林黛玉：意思卻有，只是措詞不雅。皆因你看的詩(shī)少，被它縛住了。把這首丟開(kāi)，再作一首，只管放開(kāi)膽子去作。共記得多少首？

香菱：凡紅圈選的我盡讀了。

林黛玉：可領(lǐng)略了些滋味沒(méi)有？

香菱：領(lǐng)略了些滋味，不知可是不是，說(shuō)與你聽(tīng)聽(tīng)。

林黛玉：正要講究討論，方能長(zhǎng)進(jìn)．你且說(shuō)來(lái)我聽(tīng)。

香菱：據(jù)我看來(lái)，詩(shī)的好處，有口里說(shuō)不出來(lái)的意思，想去卻是逼真的．有似乎無(wú)理的，想去竟是有理有情的。

林黛玉：這話(huà)有了些意思，但不知你從何處見(jiàn)得？

香菱：詠月： 非銀非水映窗寒， 試看晴空護(hù)玉盤(pán)。 淡淡梅花香欲染， 絲絲柳帶露初干。 只疑殘粉涂金砌， 恍若輕霜抹玉欄。 夢(mèng)醒西樓人跡絕， 余容猶可隔簾看。

薛寶釵：不像吟月了，月字底下添一個(gè)“色”字倒還使得，你看句句倒是月色。這也罷了，原來(lái)詩(shī)從胡說(shuō)來(lái)，再遲幾天就好了。

林黛玉：詩(shī)要品為味中之意，琴要聽(tīng)弦外之音。

香菱：這琴與詩(shī)之間竟有何瓜葛？

林黛玉：聽(tīng)琴悟詩(shī)，化詩(shī)入琴。琴者，禁也。古人制下，原以治身，涵養(yǎng)性情，抑其淫蕩，去其奢侈。若要撫琴，必?fù)耢o室高齋，或在層樓的上頭，在林石的里面，或是山巔上，或是水涯上……還有一層，又要指法好，取音好。若必要撫琴，先須衣冠整齊，或鶴氅，或深衣，要如古人的像表，那才能稱(chēng)圣人之器，然后盥了手，焚上香，方才將身就在榻邊，把琴放在案上，坐在第五徽的地方兒，對(duì)著自己的當(dāng)心，兩手方從容抬起，這才心身俱正。還要知道輕重疾徐，卷舒自若，體態(tài)尊重方好。

香菱：我看他《塞上》一首，那一聯(lián)云：“大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。”想來(lái)煙如何直？日自然是圓的：這“直”字似無(wú)理，“圓”字似太俗．合上書(shū)一想，倒像是見(jiàn)了這景的。若說(shuō)再找兩個(gè)字換這兩個(gè)，竟再找不出兩個(gè)字來(lái)。再還有“日落江湖白，潮來(lái)天地青’。這“白”“青”兩個(gè)字也似無(wú)理。想來(lái)，必得這兩個(gè)字才形容得盡，念在嘴里倒像有幾千斤重的一個(gè)橄欖。還有“渡頭余落日，墟里上孤煙”，這“余”和“上”字，難為他怎么想來(lái)！我們那年上京來(lái)，那日下晚便挽住船，岸上又沒(méi)有人，只有幾棵樹(shù)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的幾家人家作晚飯，那個(gè)煙竟是碧青，連云直上．誰(shuí)知我昨日晚上讀了這兩句，倒像我又到了那個(gè)地方去了。

林黛玉：這一首過(guò)于穿鑿了，還得另作。

香菱：詠月： 精華欲掩料應(yīng)難， 影自娟娟魄自寒。 一片砧敲千里白， 半輪雞唱五更殘。 綠蓑江上秋聞笛， 紅袖樓頭夜倚欄。 博得嫦娥應(yīng)自問(wèn)， 何緣不使永團(tuán)圓?

眾人：這首不但好，而且新巧有意趣。

脂硯齋（畫(huà)外音）：事則實(shí)事，然亦敘得有間架、有曲折、有順逆、有映帶，有隱有見(jiàn)，有正有閏。以至草蛇灰線(xiàn)，空谷傳聲，一擊兩鳴，明修棧道，暗度陳倉(cāng)。云龍霧雨，兩山對(duì)峙，烘云托月，背面敷粉，千皴萬(wàn)染。

第六場(chǎng)?

幕啟：一帶粉墻，千百竿翠竹掩映，入門(mén)便是曲折游廊、石子漫成的甬道，后院有大株梨花及闊葉芭蕉，泉水自墻下繞階緣屋、盤(pán)旋竹下而出，是個(gè)鳳尾森森，龍吟細(xì)細(xì)的幽靜之所，一派的超凡脫俗、清幽雅致。

賈寶玉：冷吟秋色詩(shī)千首，醉酹寒香酒一杯。窗外那些破荷葉可恨，怎么還不叫人來(lái)拔去。

林黛玉：我最不喜歡李義山的詩(shī)，只喜他這一句：“留得殘荷聽(tīng)雨聲。”偏你們又不留著殘荷了。

薛寶釵：如今以菊花為賓，以人為主，竟擬出幾個(gè)題目來(lái)，都是兩個(gè)字：一個(gè)虛字，一個(gè)實(shí)字，實(shí)字便用“菊”字，虛字就用通用的。如此又是詠菊，又是賦事，前人也沒(méi)作過(guò)，也不能落俗套。賦景詠物兩關(guān)著，又新鮮，又大方。

史湘云：該限何韻？

薛寶釵：我平生最不善限韻，分明有好詩(shī)，何苦為韻所縛。咱們別學(xué)那小家派，只出題不限韻。原為大家偶得了好句取樂(lè)，并不為此而難人。

史湘云：這話(huà)很是。

李紈：今日即景聯(lián)句，五言排律一首，限二蕭韻。

王熙鳳：我有一句，就是“一夜北風(fēng)緊”，可使得？

眾人：這句雖粗，不見(jiàn)底下的，這正是會(huì)作詩(shī)的起法，不但好，而且留了多少地步與后人。就是這句為首，稻香老農(nóng)快寫(xiě)上續(xù)下去。

薛寶釵：我有一句公道話(huà)，你們聽(tīng)聽(tīng)。藕丫頭惜春雖會(huì)畫(huà)，不過(guò)是幾筆寫(xiě)意。如今畫(huà)這園子，非離了肚子里頭有幾幅丘壑的才能成畫(huà)。這園子卻是像畫(huà)兒一般，山石樹(shù)木，樓閣房屋，遠(yuǎn)近疏密，也不多，也不少，恰恰的是這樣。你就照樣兒往紙上一畫(huà)，是必不能討好的。這要看紙的地步遠(yuǎn)近，該多該少，分主分賓，該添的要添，該減的要減，該藏的要藏，該露的要露。這一起了稿子，再端詳斟酌，方成一幅圖樣。第二件，這些樓臺(tái)房舍，是必要用界劃的。一點(diǎn)不留神，欄桿也歪了，柱子也塌了，門(mén)窗也倒豎起來(lái)，階磯也離了縫，甚至桌子擠到墻里去，花盤(pán)放到簾子上來(lái)，豈不成了一幅笑“話(huà)”兒了。第三，要插人物，也要有疏密，有高低。衣折裙帶，手指足步，最是要緊；一筆不細(xì)，不是腫了手就是跏了腿，染臉?biāo)喊l(fā)倒是小事。

脂硯齋（畫(huà)外音）：撰通部大書(shū)不難，最難之事，如聯(lián)所云：幽微靈秀地，無(wú)可奈何天。凡書(shū)，皆從“無(wú)可奈何”而有。? 

第七場(chǎng)?

幕啟：佳木蘢蔥，奇花爛漫，一帶清流，從花木深處瀉于石隙之下”。或清堂茅舍，或堆石為垣，或編花為牖，或山下得幽尼佛寺，或林中藏女道丹房，或長(zhǎng)廊曲洞，或方廈圓亭。又經(jīng)過(guò)了平坦寬豁，兩邊飛樓插空，雕甍繡檻，皆隱于山坳樹(shù)杪之間。一陣風(fēng)過(guò)，隱隱聽(tīng)得鼓樂(lè)之聲。房?jī)?nèi)，迎面一個(gè)赤金九龍青地大匾。大紫檀雕螭案上，設(shè)著三尺來(lái)高青綠古銅鼎，懸著待漏隨朝墨龍大畫(huà)，一邊是金蜼彝，一邊是玻璃醢。地下兩溜楠木交椅。

賈政：聽(tīng)了姽嫿將軍林四娘這新聞，今日就都要做《姽嫿詞》，以志其忠義。

賈蘭：姽婳將軍林四娘， 玉為肌骨鐵為腸。 捐軀自報(bào)恒王后， 此日青州土尚香！

眾人：家學(xué)源深……

賈環(huán)：紅粉不知愁， 將軍意未休…… 好題忠義墓， 千古東風(fēng)流！

眾人：立意自不同！

賈政：終不懇切！

賈寶玉：這個(gè)題目須得古體，或歌或行。長(zhǎng)篇一首，方得懇切。

賈政：合我主意！如此甚好，你念，我寫(xiě)。

賈寶玉：丁香結(jié)子芙蓉絳。

賈政：這一句不好。已寫(xiě)過(guò)“口舌香”“嬌難舉”，何必又如此。這是力量不加，故又用這些堆砌貨來(lái)搪塞。

賈寶玉：長(zhǎng)歌也須得要些詞藻點(diǎn)綴點(diǎn)綴，不然便覺(jué)蕭索。

賈政：第一件，賈蘭、賈環(huán)他兩人終是別路，若論舉業(yè)一道，似高過(guò)寶玉，若論雜學(xué)，則遠(yuǎn)不能及。第二件他二人才思滯鈍，不及寶玉空靈娟逸，每作詩(shī)亦如八股之法．未免拘板庸?jié)?/p>

脂硯齋（畫(huà)外音）：不宜太雅，不可通俗，便是妙極。忽榮忽枯、忽麗忽朽……說(shuō)得痛切處，非一味俗語(yǔ)可到。? 

第八場(chǎng)?

幕啟：房門(mén)兩邊，游廊相接。院中點(diǎn)襯幾塊山石，一邊種著數(shù)本芭蕉；那一邊乃是一棵西府海棠，其勢(shì)若傘，絲垂翠縷，葩吐丹砂。許多異草，或有牽藤的，或有引蔓的，或垂山嶺，或穿石腳，甚至垂檐繞柱，縈砌盤(pán)階，或如翠帶飄搖，或如金繩蟠屈，或?qū)嵢舻ど埃蚧ㄈ缃鸸穑断銡怵ィ欠不ㄖ杀取９媸趋晏m芳靄，斜陽(yáng)一抹。杜若香飄，明月滿(mǎn)光。屋內(nèi)，四面墻壁玲瓏剔透，琴劍瓶爐皆貼在墻上，錦籠紗罩，金彩珠光，連地下踩的磚，皆是碧綠鑿花。

李貴：哥兒已念到第三本《詩(shī)經(jīng)》，什么“呦呦鹿鳴，荷葉浮萍”。

賈政：哪怕再念三十本《詩(shī)經(jīng)》，也是掩耳偷鈴，哄人而已。你去請(qǐng)學(xué)里師老爺?shù)陌玻驼f(shuō)我說(shuō)了，什么《詩(shī)經(jīng)》古文，一概不用虛應(yīng)故事，先把《四書(shū)》一氣講明背熟，是最要緊的。

賈寶玉：吟成荳蔻才猶艷， 睡足酴蘼夢(mèng)也香。

賈政：這是套的“書(shū)成蕉葉文猶綠”，不足為奇。

眾人：李白的《鳳凰臺(tái)》全套崔顥的《黃鶴樓》，只要套的妙。

賈政：此花叫做“女兒棠”，乃是外國(guó)之種，俗傳出“女兒國(guó)”，故花最繁盛——亦荒唐不經(jīng)之說(shuō)耳。

眾人：畢竟此花不同，“女國(guó)”之說(shuō)，想亦有之。

賈寶玉：大約騷人詠士以此花紅若施脂，弱如扶病，近乎閨閣風(fēng)度，故以“女兒”命名，世人以訛傳訛，都未免認(rèn)真了。

眾人：領(lǐng)教！妙解！

賈政：想幾個(gè)什么新鮮字來(lái)題？

一人：“蕉鶴”二字妙。或“崇光泛彩”方妙。

賈政：好個(gè)“崇光泛彩”！

賈寶玉：妙。只是可惜了！

眾人：如何可惜？

賈寶玉：此處蕉棠兩植，其意暗蓄“紅”“綠”二字在內(nèi)，若說(shuō)一樣，遺漏一樣，便不足取。

賈政：依你如何？

賈寶玉：依我，題“紅香綠玉”四字，方兩全其美。

賈政：不好，不好！

脂硯齋（畫(huà)外音）：惟體貼得切，方可形容得妙。一句妙語(yǔ)，既可補(bǔ)前文之不暇，又啟后文之苗裔。所謂一擊空谷，八方皆應(yīng)。妙于險(xiǎn)中求，若懸崖撒手。  

第九場(chǎng)?

幕啟：一張花梨大理石大案，案上堆著各種名人法帖，并數(shù)十方寶硯，各色筆筒，筆筒內(nèi)插的筆如樹(shù)林一般。那一邊設(shè)著斗大的一個(gè)汝窯花囊，插著滿(mǎn)滿(mǎn)的一囊水晶球的白菊。西墻上當(dāng)中掛著一大幅米襄陽(yáng)《煙雨圖》。左右掛著一副對(duì)聯(lián)，乃是顏魯公墨跡。其聯(lián)云：煙霞閑骨格，泉石野生涯。案上設(shè)著大鼎，左邊紫檀架上放著一個(gè)大官窯的大盤(pán)，盤(pán)內(nèi)盛著數(shù)十個(gè)嬌黃玲瓏大佛手。右邊洋漆架上懸著一個(gè)白玉比目磬，旁邊掛著小槌。

賈探春：芳心一點(diǎn)嬌無(wú)力，倩影三更月有痕。我就是“秋爽居士”罷。

賈寶玉：居士，主人到底不恰，且又瘰贅。這里梧桐芭蕉盡有，或指梧桐芭蕉起個(gè)倒好。

賈探春：有了，我最喜芭蕉，就稱(chēng)“蕉下客”罷。

林黛玉：你們快牽了他去，燉了脯子吃酒。古人曾云“蕉葉覆鹿”，他自稱(chēng)“蕉下客”，可不是一只鹿了？快做了鹿脯來(lái)。

賈寶玉：枕上輕寒窗外雨，眼前春色夢(mèng)中人。

賈探春：斜陽(yáng)寒草帶重門(mén)， 苔翠盈鋪雨后盆。 玉是精神難比潔， 雪為肌骨易銷(xiāo)魂。 芳心一點(diǎn)嬌無(wú)力， 倩影三更月有痕。 莫謂縞仙能羽化， 多情伴我詠黃昏。

薛寶釵：珍重芳恣晝掩門(mén)， 自攜手甕灌苔盆。 胭脂洗出秋階影， 愁多焉得玉無(wú)痕。 欲償白帝憑清潔， 不語(yǔ)婷婷日又昏。

林黛玉：半卷湘簾半掩門(mén)， 碾冰為土玉為盆。 偷來(lái)梨蕊三分白， 借得梅花一縷魂。 月窟仙人縫縞袂， 秋閨怨女試啼痕。 嬌羞默默同誰(shuí)訴， 倦倚西風(fēng)夜已昏。

賈寶玉：探春的好。

眾人：黛玉的好。

李紈：寶釵第一，黛玉第二，探春第三。

賈寶玉：松影一庭惟見(jiàn)鶴，梨花滿(mǎn)地不聞鶯。入世冷挑紅雪去，離塵香割紫云來(lái)。

脂硯齋（畫(huà)外音）：所嘆者，三春也，卻用三秋作關(guān)鍵。非善觀察于微末者，不能窺自然之奧秘也。