中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

才不過(guò)五點(diǎn)多鐘天就黑了，路兩旁的樹(shù)葉子幾乎都掉光了，偶爾一兩枝枝丫上挑著幾片梧桐葉，孤零零地襯著陰灰的天空，愈發(fā)顯得冷。

葉小小拉了拉衣領(lǐng)。“沒(méi)帶條圍巾出來(lái)。”

“不然用我的帽子？”吳新去摘頭上的黑色毛線帽。

“算了。你戴著吧。等下又說(shuō)頭疼了。況且上海能有多冷。”

帽子已經(jīng)摘下來(lái)了，往她脖子上一圍，卻圍不住。“塞在領(lǐng)子里面。”吳新說(shuō)著就要幫她塞。

“哎哎。手。手冷。”

吳新把帽子戴了回去。

別墅小區(qū)園子大，一幢洋房一戶，間隔寬，亮著燈的不多，房子舊，看起來(lái)有些蕭條，都是氣派的歐式設(shè)計(jì)，大冬天的冷著臉立在那里仿佛力圖保留幾分威嚴(yán)。路邊的一些矮灌木上綁著紅彤彤的假冬青果和充氣的棕色小麋鹿，幾棵樹(shù)上纏繞著稀稀拉拉的亮絲拉花彩條，昏暗的路燈照上去泛出微弱的光芒。吳新看看手機(jī)上的地址，又去看那些房子的門牌，說(shuō)：“我說(shuō)打車來(lái)算了，你非要坐公車。”

“也不太遠(yuǎn)……而且醫(yī)生也說(shuō)應(yīng)該多走一走，到時(shí)候好生。”

“冷啊……”

“我不冷。”葉小小停頓了一下，微微笑了笑，“不然我脫了衣服給你？”

吳新沒(méi)說(shuō)話，走了幾步，略有點(diǎn)不耐煩地說(shuō)：“打車給報(bào)。”

“這又不是去拜訪客戶。怎么報(bào)？而且最近不是行情不好嗎？你不是說(shuō)公司要裁員嗎？到時(shí)候一查，哎，混報(bào)車票……”

“不會(huì)的……況且這也算公事。團(tuán)隊(duì)建設(shè)。”

“你公司一直說(shuō)要給那車……到底啥時(shí)候給啊？總不會(huì)不給了吧？我可是再過(guò)幾個(gè)月就快生了。”

“不會(huì)的。寫在合同里了。卡爾已經(jīng)簽了字了。”吳新又看看手機(jī)，“到了。”

葉小小看著那幢房子，呼出一口氣說(shuō)：“老外不是很講究過(guò)圣誕節(jié)嗎？怎么一點(diǎn)裝飾也沒(méi)有。”

“租來(lái)的房子嘛……”吳新把重音放在那個(gè)“租”字上，拖長(zhǎng)了。

吳新按了一下門鈴，屋里沒(méi)有動(dòng)靜，他又按了一下，側(cè)耳聽(tīng)了聽(tīng)，里面沒(méi)有聲音。“門鈴壞了？”他連著按了幾下。葉小小輕輕跺了跺腳。

“門鈴壞了。”吳新說(shuō)，他輕輕在門上敲了兩下。高大厚重的烏木門凸凹有致，雕刻精美，油漆有些褪色，凸出來(lái)的木楞上刷著的金漆斑斑駁駁。吳新繼續(xù)敲著，聲音漸漸大了起來(lái)，里面還是沒(méi)有反應(yīng)。

“是不是這家啊？”葉小小環(huán)顧了一下四周，往窗戶里面張望著，厚厚的落地窗簾拉得死死的，里面也沒(méi)亮燈。“你找錯(cuò)了吧？”

吳新用盡全力在門上拍著。木門輕微顫動(dòng)，撲簌簌掉下灰來(lái)。吳新聽(tīng)見(jiàn)屋里面發(fā)出巨大的回響。“媽的。又……”黃銅門鎖連著的黃銅把手嶄新锃亮。他剛要去攥那把手。門吱呀一聲開(kāi)了一條縫。張蕓皺著眉頭披散著頭發(fā)驚慌警惕地看著他。

“貓眼壞了。”張蕓抬起手把臉兩邊的碎發(fā)往后撩了撩，“我跟卡爾說(shuō)了幾次要他換。”她把門縫拉大了一點(diǎn)，探出身來(lái)往左邊遠(yuǎn)處看了看，又往右邊遠(yuǎn)處看了看，再把門縫拉大了一點(diǎn)，說(shuō)：“進(jìn)來(lái)吧。”

房間里確實(shí)是沒(méi)開(kāi)燈，寬敞高大的客廳里一片昏暗，將近三米的挑高，歐式吊頂，深灰色的組裝沙發(fā)橫七豎八地堆在巨大的水晶吊燈下，像幾個(gè)身材寬大的人散漫地蹲在幽暗中開(kāi)會(huì)。“坐！”張蕓說(shuō)。葉小小和吳新剛坐下，卡爾有力的聲音洪亮地響了起來(lái)，“吳！” 吳新又站了起來(lái)，說(shuō)：“老板。”“坐！”卡爾操著帶法國(guó)腔的中文，又看了看葉小小，響亮而干脆地拍了一下手，說(shuō)，“啊哈！”“第一次見(jiàn)吧？”張蕓一邊將手指插進(jìn)頭發(fā)里抓松染黃了的卷發(fā)一邊說(shuō)，又問(wèn)葉小小，“是不是第一次見(jiàn)？”葉小小臉上含著笑，點(diǎn)了點(diǎn)頭。卡爾看看她的肚子，干練地說(shuō)：“恭喜。”葉小小還來(lái)不及說(shuō)謝謝，卡爾已經(jīng)轉(zhuǎn)頭對(duì)著張蕓，皺著眉頭用英文低聲說(shuō)著什么。張蕓搖著頭堅(jiān)定地說(shuō)：“No，No。”

“吳！”恩佐從樓梯上一蹦一跳地下來(lái)，后面跟著法國(guó)總部新派來(lái)的亞洲區(qū)人事部的頭兒。恩佐瀟灑地雙腳并攏跳下最后一級(jí)臺(tái)階，甩了甩金棕色的頭發(fā)，挺直身子說(shuō)：“你真早。”他來(lái)中國(guó)之前曾經(jīng)被公司派駐過(guò)美國(guó)一年，因此英文沒(méi)有那么濃重的法國(guó)腔。吳新從沙發(fā)上站了起來(lái)，微笑著點(diǎn)頭說(shuō)：“恩佐。克拉拉。”“你好！”克拉拉頂著一頭灰白的齊耳卷發(fā)，瞇著涂了深藍(lán)色眼線、灰色眼影和黑色睫毛膏的眼睛，眼角微微皺起，笑著跟吳新握握手，她臉上的粉涂得仔細(xì)，腮紅打得精致，嬌嫩的少女感和細(xì)小的皺紋卷在了一起，都有彼此遮蓋的勢(shì)頭。葉小小坐在沙發(fā)上，饒有興味地盯著克拉拉看。恩佐開(kāi)始問(wèn)吳新工作上的事情，面色嚴(yán)肅起來(lái)，兩個(gè)人往餐廳那邊走了幾步，克拉拉微微對(duì)著葉小小點(diǎn)了點(diǎn)頭，跟過(guò)去了。恩佐從廚房入口處的柜子上拿了兩瓶啤酒，打開(kāi)遞了一瓶給吳新。克拉拉一身緊身裝束，上身是黑色敞領(lǐng)貼身羊絨衫，露出她的鎖骨，細(xì)長(zhǎng)的頸項(xiàng)上圍著一圈珍珠，下身是灰色的緊身褲。她像芭蕾舞女伶一樣微微踮著腳尖，一只手撐在柜子上，另一只手?jǐn)[了擺，做了個(gè)不要的手勢(shì)，站在旁邊聽(tīng)著。

卡爾開(kāi)了廚房的燈，燈光映到客廳里來(lái)。張蕓啪的一聲開(kāi)了水晶吊燈，幾十只小燈泡一起亮起來(lái)，客廳一下子燈火通明。

“你們?cè)趺床婚_(kāi)燈啊？”葉小小小聲地問(wèn)。

“別提了……”張蕓掃了一眼在餐廳門口站著說(shuō)話的那三個(gè)人，“剛才卡爾和恩佐去虹梅路的超市買東西。買完了回來(lái)，路上有輛車……你知道他們這些法國(guó)人是怎么開(kāi)車的。結(jié)果就別上了。他倆使勁給人家比中指。那邊兩個(gè)男的，居然就一直跟著我們，跟到家門口。我說(shuō)跟人家解釋解釋，卡爾說(shuō)不用怕他們。我們停好了車，就快快進(jìn)來(lái)了。結(jié)果他們居然還真上來(lái)拍門……保安的電話也沒(méi)人接……”

“啊？”葉小小吃驚地微微張開(kāi)嘴，挑起了眉毛，饒有興味地問(wèn)，“然后呢？”

“門都快給他們拍破了。雖然這里不講什么鄰里鄰居，但是我總覺(jué)得別人看著也不好。他們都說(shuō)不用理，還是我下去開(kāi)了門。”

“他們說(shuō)什么了嗎？”

“就說(shuō)不用理……”

“那兩個(gè)拍門的人。”

“沒(méi)說(shuō)什么。我說(shuō)如果冒犯到他們了那我替他道歉。那兩個(gè)男人看見(jiàn)我一個(gè)女人，也道歉了，就沒(méi)說(shuō)什么了。要我說(shuō)，到底還是咱們中國(guó)人講道理。卡爾還是中國(guó)區(qū)的總頭兒呢，為了這么點(diǎn)小事……”

“蕓！”卡爾在廚房里朗聲叫喚，“過(guò)來(lái)。”

“噓。”張蕓機(jī)警地瞥了廚房一眼，然后走了過(guò)去，不一會(huì)兒又回來(lái)了，“你們來(lái)得真早。我還什么都沒(méi)準(zhǔn)備，烤雞還沒(méi)好，沙拉也沒(méi)拌。來(lái)，我?guī)銋⒂^參觀。”張蕓穿著黑色的高領(lǐng)緊身毛衣，黑色彈力褲，不知道什么時(shí)候加了一條寬大的暗紅色民族風(fēng)仿羊毛披肩，不施脂粉，緊繃著一張臉。“這披肩真好看。哪里買的？”葉小小說(shuō)。“好看什么呀。我隨便圍的。”張蕓定睛看了葉小小一眼，吸了吸鼻子說(shuō)，“當(dāng)時(shí)和卡爾去云南的時(shí)候買的。其實(shí)這種東西我們那邊一大堆批發(fā)的……傻老外還一個(gè)勁地說(shuō)好看，害得我價(jià)都還不下來(lái)。”張蕓拉了拉披肩，說(shuō)：“冷死了。房間里的空調(diào)都不夠暖。跟房東鬧了幾次了都沒(méi)用。一個(gè)月幾萬(wàn)塊的房租，空調(diào)還不暖和……”她又看了看葉小小，忽然親熱地猛地一把將她從沙發(fā)上拉起來(lái)，說(shuō)：“走。我們?nèi)⒂^，你喜歡下次我送你一條，老家多的是。”

房子的一樓是客廳、餐廳和廚房，廚房可以通往后院，后院里有一個(gè)游泳池，旁邊擺放著木質(zhì)戶外桌椅和一個(gè)嶄新閃亮的不銹鋼燒烤臺(tái)，卡爾正站在外面一邊抽煙一邊弄著那個(gè)燒烤臺(tái)。“那是他的大玩具。”張蕓皺著眉頭說(shuō)，“五十多歲的人了，什么都是他的大玩具。”卡爾抬起頭對(duì)著張蕓和葉小小揮舞了一下手里的煤炭夾子。“他真不怕冷啊。怎么不進(jìn)屋來(lái)抽？”葉小小說(shuō)。“抽什么？熏死人了。成天不是煙就是酒，弄得一屋子臭。我不讓他進(jìn)來(lái)抽，對(duì)身體不好。”張蕓一邊說(shuō)一邊帶著葉小小往里走，順著樓梯上了樓。

恩佐和克拉拉的房間在二樓。卡爾和張蕓住他們樓上。恩佐的房間是那種普通單身漢的房間，居然很整潔，擺設(shè)簡(jiǎn)單，充斥著香水味道。克拉拉的房間反而比較凌亂，行李箱靠墻堆著，電視機(jī)柜上電視機(jī)旁邊放著絲綢胸罩，床頭一邊放了一盞臺(tái)燈，燈下疊放著兩三本書，另一邊的床頭柜上擺放著一個(gè)仿古冰裂紋豆青花瓶，瓶子里插著幾支長(zhǎng)而精巧蓬松的黑色、紫色和粉紅色的羽毛。兩個(gè)人在克拉拉的房間里待了比較久，葉小小一邊仔細(xì)地研究那些擺放在桌上的化妝品、保養(yǎng)品一邊說(shuō)：“克拉拉皮膚真好，身材也好，那么大年紀(jì)還能保持得那么好。”“她們吃得注意，我這兩年也很注意，怎么能不注意呢？不像你那么年輕……吳新也那么年輕……”張蕓端詳著葉小小，“卡爾租這個(gè)房子也是因?yàn)槲摇Ｓ杏斡境氐摹?duì)面俱樂(lè)部里還有個(gè)大的，奧林匹克池子，恒溫的。等下你一定要去看看。”張蕓回頭看了看門口，“咱們快點(diǎn)出去吧。他們這些老外事兒可多了。”等兩個(gè)人從克拉拉的房間出來(lái)，張蕓輕輕關(guān)上門，忽然笑了起來(lái)：“那老太太聽(tīng)說(shuō)可厲害了。中國(guó)區(qū)好幾個(gè)帥小伙都被她搞定了。人事部啊。你知道人事是干嗎的嗎？”葉小小愣了愣，說(shuō)：“嗯。”

“先帶你看卡爾的密室。”張蕓一邊往樓上走一邊回頭沖著葉小小一笑。密室是一個(gè)形狀不規(guī)則的小房間，正在橫梁底下。屋頂斜壓下來(lái)，房間里沒(méi)有家具，四面白墻，幾個(gè)彩色的軟墊子，一個(gè)深藍(lán)色的豆形沙發(fā)，還有木地板上鋪著的一大幅快拼完了的拼圖。“一萬(wàn)片。”張蕓說(shuō)，“先開(kāi)始是拼六千，現(xiàn)在搞上一萬(wàn)的了。哎你說(shuō)這人是不是有毛病？人家有了空閑時(shí)間，出去逛逛街，運(yùn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)，哪怕玩玩手機(jī)，他倒好，晚上不睡覺(jué)把自己關(guān)在這個(gè)房間里面玩拼圖。”

“不是說(shuō)他們常常出去喝酒嗎？”

“喝啊，怎么不喝。喝多了回來(lái)就玩拼圖。我說(shuō)你跟拼圖睡一起吧。”張蕓停頓了一下，輕輕用腳踢了一下那幅拼圖的角落。“人家還就跟拼圖睡在一起了。”

“哎？你上次不是說(shuō)打算要孩子的嗎？”

“是啊。我都這個(gè)年紀(jì)了，再不要恐怕就難了。”張蕓拉了拉披肩，“要他和我一起去檢查，他總拖著不肯去。”

“不會(huì)是有什么問(wèn)題吧？”

“不會(huì)。能有什么問(wèn)題？要有什么問(wèn)題，那法國(guó)兩個(gè)兒子怎么來(lái)的？”

葉小小看著張蕓。

“我也不會(huì)有問(wèn)題。”張蕓撩了撩額前的頭發(fā)，“就是去驗(yàn)個(gè)血，不是都說(shuō)優(yōu)生優(yōu)育嗎？”她看了看葉小小，說(shuō)，“還是年紀(jì)大了……”

“現(xiàn)在四十歲才生頭胎的多得很。”葉小小趕忙說(shuō)。

“那是。那國(guó)外四十多歲才生孩子的多得很。不行我們就到法國(guó)生，那邊技術(shù)先進(jìn)。”說(shuō)完張蕓笑了笑，盯著地板上的拼圖看。一萬(wàn)片的拼圖已經(jīng)完成了一大半，能看出來(lái)是風(fēng)景油畫，歐洲鄉(xiāng)村風(fēng)格，畫得逼真細(xì)膩，草地、樹(shù)木、遠(yuǎn)山、歐式小屋子、半半拉拉的河流、一小角云霞……拼圖的一角被她踢得散落開(kāi)來(lái)，張蕓又伸出腳歸攏歸攏。

“我的房間就不看了吧。里面亂糟糟的。”張蕓站在樓梯口看著關(guān)著的房門說(shuō)。

“哎，別，別。難得來(lái)一次，還是看看吧。”葉小小微笑著伸手推門。

房間里面倒是很素凈，沒(méi)什么擺設(shè)，就是一張床，兩個(gè)床頭柜，床頭柜上放著一些白色的小藥瓶，落地大衣櫥，電視機(jī)柜上放了個(gè)三十六吋的電視和一個(gè)藍(lán)光DVD機(jī)。“你不知道卡爾多愛(ài)看DVD，現(xiàn)在哪里還有人看DVD啊？都是些法國(guó)老片子，有些還是黑白的，他說(shuō)是藝術(shù)。這些片子半天一句話都沒(méi)有，我一看就想睡覺(jué)。”

葉小小肚子沉重，今天確實(shí)走路走多了，有點(diǎn)腰酸，她看著沒(méi)地方可坐，就坐在床角。床上被子沒(méi)鋪，有些凌亂，家具陳設(shè)都很簡(jiǎn)單，幾乎沒(méi)有裝飾，只有一些必備的日用品。張蕓有些不好意思地歸攏歸攏，說(shuō)：“卡爾不愿意請(qǐng)阿姨，今天請(qǐng)大客，我忙得還沒(méi)怎么收拾。房間很簡(jiǎn)單，沒(méi)啥可看的。”

葉小小臉上一紅。這時(shí)樓下響起了敲門聲。“哎。又有人來(lái)。我們下去吧。”張蕓說(shuō)著便匆匆地走了出去。葉小小坐在床角，手撐在床上，微微往后仰，慢慢伸展了一下腰，摸了摸那床單，又再環(huán)顧了一下四周，站起身來(lái)，也走了出去。

人接二連三都來(lái)了。一樓燈火通明，流動(dòng)著輕快的爵士樂(lè)和歡聲笑語(yǔ)，人一多，房間里面就暖和了一些，空調(diào)的溫度仿佛也上升起來(lái)了。張蕓又要帶所有人去對(duì)面的泳池和健身房參觀。卡爾脫得只剩一件半舊的灰白色長(zhǎng)袖T恤，拿著杯啤酒，等聽(tīng)清楚了張蕓說(shuō)的話，翻了一個(gè)白眼，擺出一個(gè)難以置信的滑稽表情。大家都笑了起來(lái)。這次的聚會(huì)主要以公司的員工為主，可以帶家屬或是朋友。葉小小進(jìn)門的時(shí)候把外套脫了丟在最邊上的一個(gè)沙發(fā)上，現(xiàn)在那沙發(fā)上堆滿了各種顏色的外套和包包，她的黑大衣被壓在最底下，她見(jiàn)張蕓也不套外套，馬上要出門的樣子，便也從沙發(fā)上站起來(lái)要跟著去。

“外面冷啊。”吳新端著啤酒看著她說(shuō)。

“你看你老公多疼你。”張蕓微笑著說(shuō)，“沒(méi)事。對(duì)面空調(diào)足得很。室內(nèi)游泳池，恒溫的，再冷的天水都是溫的。況且上海能有多冷。”她說(shuō)著便往外走，門一開(kāi)冷風(fēng)便進(jìn)來(lái)了。跟著出去的人不多，葉小小又坐回沙發(fā)里，她也端了一個(gè)香檳杯，吳新給她倒的是淡紅色的兌了氣泡水的葡萄汁。周圍的人聊著天，她找不到話題，也不湊過(guò)去，只是端著那香檳杯，慢慢地用手捂著那剛從冰箱里拿出來(lái)不久的葡萄汁。

“新官上任三把火啊！”欣蒂在她旁邊坐了下來(lái)，一邊看著手機(jī)一邊說(shuō)，然后咂了咂涂得又紅又亮的嘴唇，“現(xiàn)在日子不好過(guò)了哦。”

“怎么呢？”

“新來(lái)的脾氣不好，哪像卡爾那么好搞。卡爾真是我見(jiàn)過(guò)的脾氣最好的老板。”欣蒂噘了噘嘴。

葉小小不說(shuō)話。除了克拉拉，這公司里誰(shuí)是誰(shuí)，做什么的，人品性格，有什么八卦和花邊新聞，她都一清二楚，但她只和欣蒂、張蕓聊過(guò)。吳新曾說(shuō)欣蒂是法國(guó)留學(xué)回來(lái)的，來(lái)公司面試的時(shí)候她父親從老家過(guò)來(lái)跟著一起，就在旁邊坐著聽(tīng)，走的時(shí)候一一跟每個(gè)老外握手，用中文拜托他們說(shuō)他女兒年輕，還請(qǐng)多多關(guān)照，多多地關(guān)照。兩個(gè)人都笑著說(shuō)這樣的人哪里敢請(qǐng)，結(jié)果卡爾居然還是請(qǐng)了，她每天畫一般的漂漂亮亮、朝氣蓬勃地在公司門口坐著，歡迎歡送客戶，叫個(gè)外賣，叫個(gè)快遞、訂個(gè)酒店機(jī)票什么的都很歡快積極。

“聽(tīng)說(shuō)公司要裁員？”葉小小問(wèn)。“誰(shuí)知道呢？反正我是沒(méi)聽(tīng)說(shuō)。”葉小小看了吳新一眼，他和幾個(gè)男銷售在那邊圍著克拉拉講話，她壓低聲音說(shuō)：“聽(tīng)說(shuō)克拉拉就是來(lái)裁人的？”“不知道。我就一前臺(tái)，我是沒(méi)聽(tīng)說(shuō)。你家吳新和克拉拉關(guān)系搞得不是一般的好，你去叫他問(wèn)問(wèn)唄。”葉小小喝了一口冰涼的氣泡葡萄汁，泛著酸氣的小氣泡在嘴里像一個(gè)個(gè)小錘子，她皺著眉咕咚一口咽了下去。有兩三個(gè)銷售部的男同事從廚房走到客廳，欣蒂探著身子整個(gè)人趴在沙發(fā)背上和他們聊了起來(lái)。其中一個(gè)男銷售翻動(dòng)了一下堆在一起的大衣外套，從里面拿出一件黑色大衣，又從那黑色大衣的口袋里掏出一個(gè)香煙盒和打火機(jī)，一根煙放嘴邊正要點(diǎn)上，欣蒂一邊揮著手阻止一邊大聲說(shuō)：“哎哎哎，注意一下行嗎？有孕婦呢。”那男銷售對(duì)著欣蒂笑了笑，往餐廳的方向走了幾步，點(diǎn)著了煙，搖了搖頭朗聲說(shuō)：“壓力大啊。”大家仿佛共享了一個(gè)隱秘的笑話一般哈哈哈地笑了起來(lái)。葉小小也跟著笑，又喝了一口葡萄汁。

門一開(kāi)，一陣?yán)滹L(fēng)，張蕓帶著人回來(lái)了，笑嘻嘻地高聲說(shuō)：“你們看看我撿了多少人！”除了剛才跟她去的幾個(gè)男銷售、女會(huì)計(jì)、女助理，還多了三個(gè)女人。“這高級(jí)地方可真難找啊！”一個(gè)打扮時(shí)尚、長(zhǎng)靴短裙的年輕女人跳到欣蒂面前，晃著身子笑著看著她說(shuō)。“來(lái)來(lái)來(lái)，櫻桃，我來(lái)給你介紹！”欣蒂一下子從沙發(fā)上跳起來(lái)，拉著她就往廚房去了。一個(gè)小個(gè)子女老外，褐色長(zhǎng)直發(fā)，身材矮小但卻豐滿，臉上帶著一點(diǎn)尷尬地對(duì)坐在沙發(fā)上看著她的葉小小笑著。張蕓一面揚(yáng)聲喊著“恩佐，恩佐，你的朋友來(lái)了，伊芙琳來(lái)了！”一面往廚房走。另一個(gè)是五十歲左右的黑短發(fā)女人，穿著寬大古怪的圣誕綠格根紗配中國(guó)紅祥云紋緞子底的中式衣服，說(shuō)：“What a lovely smell!”然后又換了中文對(duì)著葉小小和會(huì)計(jì)，秘書字正腔圓地笑著說(shuō)：“我是艾美。剛從美國(guó)回來(lái)不久，克拉拉的朋友。你們好。”她又對(duì)著那幾個(gè)男銷售和技術(shù)員點(diǎn)點(diǎn)頭，“你們好，大家好。”

恩佐走了出來(lái)，后面跟著拖著卡爾的張蕓。“見(jiàn)過(guò)嗎？見(jiàn)過(guò)嗎？”她一路走一路問(wèn)，也不知道問(wèn)的是誰(shuí)，所到之處銷售、技術(shù)、會(huì)計(jì)、秘書紛紛搖頭，最后她停在了沙發(fā)前，拉著卡爾坐了下來(lái)，笑瞇瞇地問(wèn)葉小小：“見(jiàn)過(guò)嗎？恩佐的新情況，英國(guó)人。”卡爾見(jiàn)她們兩個(gè)講中文，搖了搖頭，做了一個(gè)夸張的匪夷所思的表情，吐出長(zhǎng)長(zhǎng)一口氣，站起身來(lái)就要往廚房走。“去哪兒？”張蕓仰頭問(wèn)。卡爾沒(méi)理她，往后走去。恩佐和伊芙琳用英文聊著天。張蕓說(shuō)：“你坐坐。我去看看有什么要幫忙的。人齊了。好吃飯了。”葉小小也站起身來(lái)說(shuō)：“我也去看看有什么可以幫忙的。”

吳新正坐在餐桌的一角和克拉拉說(shuō)著什么，面前放著一滿杯啤酒。“吃飯了？”葉小小走過(guò)去問(wèn)。“餓了？”吳新問(wèn)。克拉拉皺了皺眉，微微揚(yáng)起臉，對(duì)著葉小小扯了扯嘴角算是微笑了。“吃飯了，吃飯了！”張蕓對(duì)著卡爾喊，又對(duì)著客廳里的那些人高聲喊，“吃飯了！”

飯是西式的——烤火雞、烤土豆、一盆沙拉、一些面包，還有BBQ肉排。張蕓一直吵著要再拌一盆沙拉，她自己又不會(huì)弄，便里里外外地催促著卡爾、恩佐、克拉拉再拌一盆。卡爾正忙著在游泳池旁邊翻烤他的肉排，恩佐在和伊芙琳講話，都顧不上理她。克拉拉輕盈地在餐桌旁走來(lái)走去，被張蕓一把拉住胳膊，便用深邃的藍(lán)眼睛看著她說(shuō)：“還有呢，還有。”“他們拌的沙拉好吃。”張蕓貼近葉小小小聲說(shuō)，“又健康。”葉小小只顧挨著吳新坐著，邊聽(tīng)著坐她對(duì)面的欣蒂和欣蒂的朋友兩個(gè)人討論到底貼片面膜還是泥狀面膜對(duì)皮膚更好，邊輕輕地?fù)崦约旱亩亲印烟野ぶ赖僮硪贿呑鴷?huì)計(jì)和秘書。她穿黑色的夏裙，肩膀上一排黑色的吊帶，吊帶上串著金色的小圓珠子，她一動(dòng)那些吊帶便露出縫隙來(lái)，小圓珠子在她的皮膚上一陣亂滾，像是起了一大片金色的雞皮疙瘩。她瑟縮著肩膀，給人一種寒冷的感覺(jué)，被旁邊穿著灰色的抓絨衣和深褐色毛衣的厚實(shí)的秘書襯著，就像某種時(shí)尚派對(duì)上用來(lái)吸引眼球的黑色冰激淋，鑲嵌著碎金箔，沒(méi)人愿意吃的那種。

食物擺在桌子中間，雖然只有幾樣，但各種芥末醬料、酒水飲料擺了一桌子。一只碩大無(wú)比的火雞被烤得焦脆油亮，沙拉上淋著大量的橄欖油和醋，在燈光下顯得晶亮。因?yàn)榭栠€在外面烤著肉，所以大家也不好先開(kāi)動(dòng)，只能坐著聊天，有的則圍著餐桌來(lái)回走動(dòng)，小聲地抱怨暖氣不足。張蕓坐在葉小小旁邊忙乎，她從沙拉盆里夾了半盆沙拉，放在一個(gè)干凈盤子里，端去廚房，很快回來(lái)了，利索地切下一個(gè)火雞腿，放在自己面前的盤子里，用手將上面的肉一點(diǎn)點(diǎn)撕下來(lái)，手上全是油，她一邊認(rèn)真地撕扯那些肉，一邊燙得嘬著嘴窸窸窣窣，指尖燙得紅紅的。撕了一盤火雞腿肉后，她又翹著油乎乎的手指，小心地塊了一些土豆泥，放在火雞肉旁邊，端去了廚房，很快又回來(lái)了。

吳新站起來(lái)探身切了一個(gè)火雞腿，放在葉小小面前。剛烤好的火雞肉散發(fā)出誘人的香氣。他有些不耐煩地說(shuō)：“餓了你就先吃。”正說(shuō)著卡爾端著一個(gè)長(zhǎng)方形的不銹鋼大餐盤進(jìn)來(lái)了，盤子上堆著剛烤好的排骨。“誰(shuí)切的面包？”他一面輕輕地放下餐盤一面看著那一籃子面包問(wèn)。“我。”櫻桃笑著回答，仰著臉?lè)磫?wèn)，“怎么樣，切得好吧？”“拜托。是這樣。不是這樣。”卡爾放下餐盤，伸直四根手指在剩下的一根法棍上斜斜地比著。“法式切，請(qǐng)。不是中國(guó)切。”“吃起來(lái)不都一樣嘛。”櫻桃小聲而飛快地咕噥了一句。她的椅子拉得很靠后，裙子下面慢慢地伸出兩條穿著黑絲襪的細(xì)腿。“吃吧，吃吧。吃！”卡爾用手比了幾下往嘴里撥東西的手勢(shì)。“開(kāi)動(dòng)咯！”大家都高興地說(shuō)。碗盤聲響成一片。吳新又夾了一大條排骨給葉小小。“要不了那么多。”葉小小將右手里的刀子橫過(guò)來(lái)?yè)趿艘幌隆！俺圆涣私o我。”吳新說(shuō)。

剛才不知道去了哪里的艾美回來(lái)了，坐在長(zhǎng)方形餐桌的一端，兩手架在桌面上，四平八穩(wěn)地占據(jù)了一面，身上中式的披掛襯著那堵白墻，看上去像古畫上坐在墻前太師椅上的舊式的面目嚴(yán)肅的中國(guó)女人，只不過(guò)不是中式發(fā)髻，而是已經(jīng)不時(shí)興了的短波波頭配齊劉海，頭發(fā)的黑色和身上的大紅大綠一樣正，明顯剛?cè)镜模诘煤芩腊濉！霸诿绹?guó)火雞要配小紅莓醬的。”她字正腔圓地朗聲說(shuō)，“在洛杉磯我們過(guò)圣誕的時(shí)候還有烤豬肉……”洛杉磯和圣誕這兩個(gè)詞她是用英文說(shuō)的。圓滑的美式英文像蹭上了火雞的油，從墻上又彈回來(lái)，沒(méi)人理，又滾落到桌底下。

坐在她旁邊的克拉拉吃得少，面前不過(guò)一點(diǎn)菜葉子、一杯香檳酒。葉小小看了看克拉拉盤子里，又低頭看看自己面前堆得滿滿一盤子食物，火雞腿大，霸道地橫在她盤子里，旁邊又被吳新堆滿了排骨、沙拉、面包、土豆泥。葉小小有點(diǎn)不好意思，小聲對(duì)吳新說(shuō)：“你給我?jiàn)A那么多干嗎？我哪里吃得完。”說(shuō)著，她拿起刀叉切那雞腿。不想這火雞腿肉硬得很，不好嚼，也不好吃，她只好涂一點(diǎn)土豆泥在上面。

坐定了的大家小聲談?wù)撝ぷ鳌！安恢v工作！今天談?wù)摴ぷ魇潜唤沟摹！笨枎е簧頍熝鹆堑睦錃庾聛?lái)。“哎？這誰(shuí)干的？”他瞪大眼睛看著那個(gè)被切掉了兩條腿的火雞，說(shuō)完又站了起來(lái)，嫻熟地拿起一把牛排刀，漂亮地在手上轉(zhuǎn)了一個(gè)圈，插進(jìn)火雞胸里，一下一下切開(kāi)，一陣帶著香味的熱氣冒了出來(lái)，原來(lái)里面還塞了很多填料。“卡爾就是這樣。他可喜歡做飯了。”張蕓笑著說(shuō)，“你能想象一個(gè)大老爺們兒下廚給我做飯吃嗎？一個(gè)亞太地區(qū)的總經(jīng)理，下廚給我做飯吃。”“他都做什么呀？”葉小小問(wèn)。“什么都有。我最喜歡吃沙拉，健康。”這時(shí)大家又輪著去塊雞肚子里的填料。吳新塊了一大勺，往克拉拉的盤子里放，克拉拉猝不及防，看了他一眼，尖下巴微微點(diǎn)了點(diǎn)，笑了笑，用法語(yǔ)說(shuō)了聲謝謝，他又塊了一大勺往葉小小盤子里放。“夠了。”葉小小惱怒地說(shuō)。

這時(shí)艾美舉杯提議碰杯。大家一邊喊著干杯，圣誕快樂(lè)，新年快樂(lè)，一邊互相碰杯。放下了酒杯之后，都紛紛吃了起來(lái)，餐桌上安靜了下來(lái)。這時(shí)有人用力拍門。張蕓迅速站起身來(lái)，走去客廳。過(guò)了一會(huì)兒又走了回來(lái)，后面跟著一個(gè)老男人和一個(gè)年輕女人。那老男人穿著一身精干的黑色夾克，個(gè)子不高，垂著兩條手臂，縮著干瘦的肩頸，縮著黑黢黢的臉，笑瞇瞇地看著大家。那女人很年輕，眉眼像張蕓，穿著藏青色短襖子黑色牛仔褲，微微敞著領(lǐng)口。坐著的誰(shuí)都沒(méi)說(shuō)話。他倆也沒(méi)說(shuō)話。張蕓也沒(méi)說(shuō)話，帶著這兩個(gè)人去了廚房。葉小小的座位靠近廚房，她聽(tīng)見(jiàn)里面有人用家鄉(xiāng)話說(shuō)：“弄這么些做啥？吃不了，牙不好。”“又疼啦？去做了算了。”“過(guò)一陣子就好了。不行就再等等，整口牙做，便宜。”“這火雞能吃嗎？”“不知道沒(méi)吃過(guò)這玩意兒。”“沙拉多吃點(diǎn)。上次你說(shuō)你愛(ài)吃的。”“你說(shuō)老外這玩意兒是不是和我們那兒的涼拌菜一樣。”“喝酒不？算了你還是別喝了。”“喝一點(diǎn)不要緊，治牙疼。”“喝啥啊，血壓不高了？”張蕓粗聲粗氣地兇了一句。里面沒(méi)聲音了。過(guò)一會(huì)兒張蕓出來(lái)了。“蕓，叫他們出來(lái)吃。”卡爾對(duì)著張蕓說(shuō)，站起身來(lái)準(zhǔn)備挪騰凳子。“叫你爸爸和你妹妹過(guò)來(lái)吃。”“別麻煩了。”張蕓看著卡爾說(shuō)，“他們不出來(lái)。”她看著那一堆酒瓶子、葡萄汁瓶子，分不清哪個(gè)是酒哪個(gè)是飲料。“倒這個(gè)，這個(gè)好。”卡爾抽出一瓶遞到張蕓手上。張蕓倒了滿滿一杯紅酒。“再來(lái)點(diǎn)葡萄汁？”卡爾又問(wèn)，不等張蕓回答便倒了一杯。張蕓接了過(guò)去，兩杯一起端去了廚房。

艾美講起了美國(guó)的圣誕習(xí)俗，又延伸開(kāi)去講美國(guó)的感恩節(jié)，移民政策，在美國(guó)的中國(guó)人……中英文摻雜，講到那些中國(guó)人時(shí)鏗鏘有力，有條有理，語(yǔ)氣和她前面講美國(guó)政策時(shí)一樣。偶爾有人問(wèn)她兩句。葉小小低頭吃著，仿佛在聽(tīng)外國(guó)廣播，她放下刀叉，抬頭看了看正在播音的艾美，又看了看克拉拉，克拉拉幾乎沒(méi)怎么吃，看著艾美，如果有人發(fā)表意見(jiàn)，她就又去看那發(fā)表意見(jiàn)的人，背挺得筆直，輕輕地轉(zhuǎn)著手里的叉子。坐在一起的兩三個(gè)銷售開(kāi)始低聲聊起了工作上的事情，聲音漸漸地大了起來(lái)，旁邊的會(huì)計(jì)和技術(shù)員也加入了聊天。艾美見(jiàn)大家都不怎么聽(tīng)她講，端起酒杯喝了一口酒，安靜了下來(lái)，開(kāi)始吃東西。桌上的話題便轉(zhuǎn)移到了工作上。“不講工作。”卡爾笑著說(shuō)，“今天的晚餐，今天，今晚， 不講工作。恩佐，你介紹一下你的女朋友。”伊芙琳見(jiàn)大家的注意力一下子集中到她身上，局促地端起酒杯喝了一口酒，臉微微有點(diǎn)紅。“還不是——”恩佐說(shuō)完停頓了一下，然后舉了舉酒杯，“但將會(huì)是。”大家都笑了起來(lái)，艾美拍了拍巴掌，兩三個(gè)男銷售起了一點(diǎn)小哄。卡爾灌了一大口酒，夸張地?cái)[了擺手臂，示意他介紹一下。恩佐站起身來(lái)，端起酒杯，說(shuō)：“這是我來(lái)上海最大的收獲。”那幾個(gè)男銷售忽然嘻嘻哈哈都笑了起來(lái)。恩佐看著他們做了個(gè)怪相，佯裝生氣，又說(shuō)：“最美的收獲。”然后他看向伊芙琳說(shuō)：“伊芙琳，你讓上海變得溫暖了。”伊芙琳微笑著糾正了他這個(gè)短短的句子中一個(gè)英文語(yǔ)法錯(cuò)誤，恩佐又重復(fù)了一遍正確的說(shuō)法，然后坐了下來(lái)。

“你跟她是怎么認(rèn)識(shí)的？”張蕓問(wèn)。

“哎，我也正想問(wèn)呢。”櫻桃笑著高聲說(shuō)。

“酒吧里認(rèn)識(shí)的。那天我和卡爾去喝酒，正好她和一幫朋友也在那兒。那天晚上酒吧里最美的一朵玉蘭花。”

“好大的花。”有個(gè)銷售微微低下頭側(cè)過(guò)臉哧哧笑著用中文說(shuō)，其他幾個(gè)轟然一下笑了起來(lái)。恩佐聽(tīng)懂了一點(diǎn)，跟著笑了起來(lái)，伊芙琳不知道他們笑什么，也跟著笑了笑。

“你做什么的？”櫻桃看著伊芙琳用英文問(wèn)。

“生物技術(shù)。”伊芙琳笑盈盈地看定她用中文說(shuō)。

櫻桃不說(shuō)話了，低頭看著自己盤子里的食物。

“你喜歡上海嗎？”女會(huì)計(jì)問(wèn)。

“很喜歡。”伊芙琳說(shuō)。

“喜歡上海的什么？”

“很多東西。小籠包，好吃的。方便。中國(guó)真是太方便了。”伊芙琳仿佛松了一口氣般地嘆了一口氣。

恩佐和卡爾一邊聽(tīng)著一邊點(diǎn)頭。

“這里的人也很熱情。”伊芙琳說(shuō)，“天氣也好。”

秘書咧嘴一笑說(shuō)：“對(duì)你很熱情。”

“很多東西我都喜歡，最近我喜歡上了按摩。”

“啊，講到按摩。”恩佐說(shuō)，“克拉拉，跟他們講講你的按摩經(jīng)歷。”

大家都看向克拉拉。克拉拉的兩條腿彎起來(lái)放在自己的椅子上，臉貼在自己左膝上，見(jiàn)大家的注意力都轉(zhuǎn)到自己身上，放下了腿，坐直身子說(shuō)：“也沒(méi)什么，艾美介紹我去的。”

大家又看向艾美。艾美喝了酒臉微微有些紅，她擺擺手。

“她去找了一家非常好的按摩店，定了三個(gè)小時(shí)，準(zhǔn)備好好放松一下，結(jié)果那個(gè)男的按摩師按著按著她就覺(jué)得不對(duì)了……”恩佐將雙腿并攏，雙臂交叉擋在胸前，挑起眉毛皺起臉，捏尖聲音說(shuō)，“啊？我不要這個(gè)，我是來(lái)按摩的。”

大家都笑了起來(lái)。克拉拉也笑了起來(lái)。“我跟他說(shuō)我是來(lái)按摩的。他才說(shuō)ok。”

吳新笑著說(shuō)：“你應(yīng)該在進(jìn)去之前說(shuō)。”

吳新用中文問(wèn)另外一個(gè)銷售：“記得之前的小錢嗎？到北京去出差忽然一下怎么也找不到人了。手機(jī)什么都聯(lián)系不上，這個(gè)人就憑空消失了。大家急得跟什么似的。結(jié)果還是我們張總有經(jīng)驗(yàn)，說(shuō)，不用找，十五天以后自己就出來(lái)了。”

男銷售們都笑了起來(lái)。

“你笑什么？”克拉拉問(wèn)。

“啊，沒(méi)什么。”吳新笑得更厲害了。

有一個(gè)銷售開(kāi)始翻譯，吳新將食指放在嘴唇前比了一個(gè)噤聲的手勢(shì)，噓了他一下。

克拉拉微微揚(yáng)起尖下巴，晃了晃那一頭灰白蓬松的發(fā)卷，扯著嘴笑了一下。

“哦，你有一個(gè)許愿骨。”艾美看著克拉拉的盤子說(shuō)。

“這個(gè)？”克拉拉拿起盤子里的火雞胸骨。

“對(duì)。”

大家都看著克拉拉手里的骨頭。

“我應(yīng)該怎么做？”

“許個(gè)愿望，然后掰斷，愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)。”

幾個(gè)銷售彼此打了個(gè)眼色，臉上現(xiàn)出揶揄的神情。

克拉拉輕輕捏著那一小根骨頭，面色嚴(yán)肅起來(lái)，像吹生日蠟燭一樣雙手合十，閉上藍(lán)眼睛，眼睛閉得太用力，眼角皺了起來(lái)，一臉虔誠(chéng)，過(guò)了好一陣子才慢慢睜開(kāi)眼睛，發(fā)狠一用力，一下子就把骨頭折斷了。

葉小小在心里把那句英文又捋了一遍，正準(zhǔn)備大著膽子問(wèn)克拉拉。“哎，吃好了？”張蕓忽然說(shuō)。

大家將目光從克拉拉身上移開(kāi)，順著張蕓的目光看過(guò)去。張蕓的父親和妹妹站在餐廳門口，和來(lái)的時(shí)候一樣，她父親站在前面，縮著肩膀垂著手笑嘻嘻地看著大家，只不過(guò)現(xiàn)在臉上紅撲撲的，他對(duì)著大家點(diǎn)點(diǎn)頭，嘴里輕輕地啊啊幾聲。張蕓站起身來(lái)，和他們一起走出餐廳，一陣塑料袋窸窸窣窣的聲音響起。她父親朗聲說(shuō)：“不拿了。不拿了。上次拿的都沒(méi)吃了。不知道怎么吃。不拿了……”

“蔣，上次你出差去蘇州為什么沒(méi)有用張蕓父親的車？”卡爾忽然問(wèn)。

“我用的之前公司的協(xié)議車啊。”一個(gè)銷售回答，“他的車貴。”

卡爾笑了一下：“他的車新。不是應(yīng)該都一樣嗎？”

“好好好，都一樣都一樣。”那銷售舉了舉酒杯。

“你們以后都用他的車，公司和他有協(xié)議的。”卡爾說(shuō)。

“好好好，用他的車，來(lái)來(lái)來(lái)，都用他的車。”那銷售又舉了舉酒杯，幾個(gè)銷售拿起酒杯碰了一下。

“你的法國(guó)簽證怎么樣了？”張蕓坐回來(lái)以后，秘書問(wèn)她。

張蕓嘆了口氣：“法語(yǔ)也學(xué)了，上課也上了，他們就是不批。你們說(shuō)法國(guó)人怎么這么麻煩？接下來(lái)卡爾說(shuō)用公司的名義邀請(qǐng)我看行不行。”

“結(jié)了婚就可以了。”卡爾居然聽(tīng)懂了這幾句中文，插嘴說(shuō)。

“誰(shuí)跟你結(jié)婚。”張蕓笑著用不標(biāo)準(zhǔn)的英文說(shuō)，“就你這鄉(xiāng)巴佬，還跟你結(jié)婚呢。瞧剪的這傻頭發(fā)。”

她用手撥弄著卡爾淺黃色的頭發(fā)。然后換了中文對(duì)大家說(shuō)：“這法國(guó)農(nóng)民天天覺(jué)得自己長(zhǎng)得像喬治·克魯尼，一坐下就跟人家理發(fā)師說(shuō)，給我剪個(gè)喬治·克魯尼的頭。”

“他挺帥的呀。”欣蒂說(shuō)。

“就是，挺有味道的一洋老頭。”櫻桃也跟著高聲說(shuō)，又換了英文對(duì)卡爾說(shuō)，“你很帥。”

“帥什么呀，也就我要他。”張蕓繼續(xù)用手撥弄著卡爾的頭發(fā)，將手指插進(jìn)去，揉搓了兩下。卡爾的頭發(fā)便略有些滑稽地豎了起來(lái)。卡爾抬起手將她的手拉到自己嘴邊，親吻著她的手指，又拉遠(yuǎn)了看了看。張蕓指甲尖上那紅色描金邊的指甲油斑斑駁駁，脫落了一半。“怎么這樣？”卡爾皺著眉頭問(wèn)。

“太久沒(méi)做了。”張蕓說(shuō)。

“去做，去找最好的做，明天就去做。”卡爾說(shuō)。

張蕓笑了：“哪兒有時(shí)間？”

恩佐舉杯說(shuō)：“感謝張蕓。從我們幾年前剛到上海的時(shí)候開(kāi)始一直到現(xiàn)在，在生活上她就像媽媽一樣照顧我們，幫我們處理了很多事情。如果沒(méi)有她，我們不會(huì)這么快適應(yīng)中國(guó)的生活。”

張蕓不好意思地微微笑著，拿起了面前的酒杯抿了一小口。

“準(zhǔn)備懷孕就別喝酒。”葉小小探頭到張蕓耳邊關(guān)切地小聲說(shuō)。

“沒(méi)事兒，就假假抿了一點(diǎn)兒。”張蕓親昵地對(duì)葉小小說(shuō)。

“哎，你們?cè)趺凑J(rèn)識(shí)的？他一個(gè)中國(guó)區(qū)的總經(jīng)理，和你沒(méi)有交集呀。”櫻桃瞪大涂著濃厚眼線眼影的眼睛問(wèn)。

大家又都看向張蕓和卡爾。“又來(lái)了……”卡爾翻了翻白眼，擺了一個(gè)夸張的表情，用中文說(shuō)。

“網(wǎng)上認(rèn)識(shí)的。”張蕓說(shuō)。

大家都沒(méi)說(shuō)話。艾美又開(kāi)了一個(gè)新的話題，大家自然而然地把注意力轉(zhuǎn)向艾美了。“有些人很壞的，喜歡亂說(shuō)別人。”張蕓小聲地對(duì)著葉小小說(shuō)。

“怎么呢？”葉小小用紙巾擦了擦嘴，急忙關(guān)切地問(wèn)。

“其實(shí)像他這樣的，如果不是真心相愛(ài)，這么多年……”張蕓停頓了一下，“現(xiàn)在把我父親也接過(guò)來(lái)了，還專門買了輛車讓我父親當(dāng)司機(jī)，卡爾還在公司附近租了一個(gè)門面，付三押一，做汽配修車，我妹妹現(xiàn)在在那邊，他們?cè)诶霞揖褪亲鲞@個(gè)的。上個(gè)月我讓他們把老家那個(gè)店頂出去了，下個(gè)月我妹夫也要過(guò)來(lái)上海。我們公司又多了一個(gè)免費(fèi)司機(jī)。”

葉小小想問(wèn)一下吳新的事情，她覺(jué)得張蕓一定知道，她張了張口，喝了一口葡萄汁潤(rùn)了潤(rùn)喉嚨。

餐桌上忽然靜了下來(lái)，葉小小順著大家的目光看去。一開(kāi)始她以為卡爾噎著了，或是心臟病發(fā)了。他的頭僵硬地垂在胸前，灰白色的頭發(fā)遮住了臉，身體松軟地靠在椅背上。大家都看著他。過(guò)了幾秒鐘，他發(fā)出輕微的嘖嘖嘖的聲音，慢慢抬起頭來(lái)。

“你哭了？”恩佐愕然地問(wèn)。

卡爾慢慢地直了直身子。“為什么？”恩佐又問(wèn)。

“你這是干什么？”張蕓大聲地用英文說(shuō)，不耐煩地皺著眉頭，“哭？哭什么呀？像個(gè)女人！”

卡爾顫抖著吸了一口氣，又慢慢吐了出來(lái)。

“為什么？”恩佐問(wèn)。

“對(duì)啊，你說(shuō)，為什么？”張蕓走到卡爾身邊，推了他肩膀一下，“為什么？”

卡爾又把身子坐直了一些，語(yǔ)帶抽噎地說(shuō)：“看見(jiàn)你們這樣，我很高興。看見(jiàn)你們這么好。”他在臉上一頓亂揉。

“像個(gè)女人。”張蕓用英文恨恨地說(shuō)，用力地向上直直地伸出右手掌。“為什么要像個(gè)女人？”

大家都靜了下來(lái)。只有張蕓又說(shuō)了兩句。“像個(gè)女人。你像個(gè)女人。”說(shuō)完走回到自己的座位，一只胳膊撐在桌上，背向前探著，生氣地把頭扭向另外一邊。

“我們先回去了。”兩個(gè)銷售站起來(lái)說(shuō)。

“別走，還有泳池派對(duì)，酒都在外面放好了。”恩佐說(shuō)。

“下次，下次。最近為了拿單子，酒喝多了，傷了。”其中一個(gè)銷售笑著回答。大家都推開(kāi)椅子站了起來(lái)。葉小小輕拍著坐在她旁邊氣鼓鼓的張蕓的肩膀。“你說(shuō)他哭啥？”張蕓問(wèn)葉小小，然后又將身子往前探，看著卡爾大聲問(wèn)：“你為什么哭？”卡爾沒(méi)說(shuō)話。“算了。”葉小小拉了張蕓一下，低聲說(shuō)：“會(huì)不會(huì)是過(guò)圣誕節(jié)，他想他法國(guó)的孩子們了？”“他剛才說(shuō)什么？說(shuō)看我們都很好？”張蕓凝神想了想，抓了抓頭，皺著眉頭說(shuō)，“要不就是覺(jué)得我對(duì)他很好？可能是感動(dòng)了？”她沉吟了一會(huì)兒，又說(shuō)：“要不然就是因?yàn)閯偛拍莻€(gè)事兒。”“什么事兒啊？”葉小小問(wèn)。“就是別人來(lái)拍門的事兒，他沒(méi)想到我會(huì)挺身而出。感動(dòng)了？”葉小小微微笑了笑。

桌上的東西差不多都吃完了。人也松散了。克拉拉和艾美在認(rèn)真而嚴(yán)肅地低聲聊著。吳新和幾個(gè)銷售走到客廳去了。恩佐和伊芙琳跑去外面泳池旁邊坐著抽煙。櫻桃和欣蒂兩個(gè)人不知道跑到哪里去了。秘書和會(huì)計(jì)兩個(gè)人坐在那里低著頭看手機(jī)。葉小小站起身來(lái)去廁所。她進(jìn)到客廳聽(tīng)見(jiàn)吳新說(shuō)裁員。那幾個(gè)男銷售紛紛笑著說(shuō)：“你肯定沒(méi)問(wèn)題。”說(shuō)完站在他兩旁的兩個(gè)男銷售一邊一個(gè)用力錘在他肩膀上，吳新笑著左一晃又右一晃。葉小小對(duì)著他們笑笑，往廁所走去。廁所里特別冷。葉小小上完了廁所對(duì)著鏡子發(fā)了一會(huì)兒呆。吳新仍然和那幾個(gè)銷售站在客廳的沙發(fā)旁邊聊天，現(xiàn)在他半坐在沙發(fā)的扶手上，臉有點(diǎn)紅，眼睛亮亮的，看見(jiàn)葉小小出來(lái)，詢問(wèn)地看向她。葉小小往餐廳那邊走去。一陣一陣?yán)滹L(fēng)吹過(guò)來(lái)。卡爾和櫻桃兩個(gè)人正站在廚房門口的過(guò)道里。卡爾個(gè)子高，櫻桃矮小，一個(gè)勾著背，一個(gè)仰著臉，兩個(gè)人這樣看過(guò)去倒有點(diǎn)像父女。卡爾伸出手，像安慰她憐惜她一樣，用指尖在她臉上輕輕拍了拍，那樣子仿若父親，又仿若師長(zhǎng)。

“卡爾！過(guò)來(lái)幫忙！”恩佐在泳池邊高聲喊著，不知道誰(shuí)把后門大開(kāi)著。

卡爾走了過(guò)去，兩個(gè)人一起擺弄一把碩大的絳紅色沙灘傘。“諾，就這傘，也是他的新玩具，非要買一把。我說(shuō)在網(wǎng)上買，他非不要，一定要在體育用品商店里買。”張蕓坐在游泳池旁邊的一圈戶外木桌椅上，對(duì)葉小小說(shuō)。吳新也出來(lái)了。人走了不少，剩下的幾個(gè)人圍著坐了一圈。吳新在克拉拉旁邊坐下了。院子里放了兩盞煤氣燈，飄散著煤氣味和暖意。張蕓將自己身上的披肩拿下來(lái)圍在葉小小身上。卡爾將腿伸直，看著自己深藍(lán)色的棉拖鞋愜意地啊了一聲，一仰頭灌了半杯紅酒，又滿足地啊了一聲。恩佐和伊芙琳挨著坐著。會(huì)計(jì)和秘書挨著坐著。櫻桃挨著欣蒂。大家圍成了一個(gè)圈。

“卡爾這個(gè)人是個(gè)好人。”張蕓說(shuō)，清了清嗓子，用中文對(duì)大家講，“他買東西從來(lái)不還價(jià)，那些小商小販，做西裝的，擺攤兒的，賣碟子的，看他是老外，有時(shí)候會(huì)加價(jià)錢上去，他也不還。我還價(jià)，他就很生氣，每次都跟我吵。”

“吵什么？”會(huì)計(jì)問(wèn)。

“說(shuō)你知道這些人一個(gè)月才賺多少錢嗎？你還跟他們還價(jià)！他們沒(méi)有家庭沒(méi)有小孩子要養(yǎng)嗎？”張蕓講著講著微微笑了起來(lái)，下意識(shí)要去拉自己身上的披肩，“他總是說(shuō)他們都不容易。那他容易嗎？”

“卡爾是個(gè)好人。”秘書說(shuō)。

“脾氣好，我做錯(cuò)了事情從來(lái)不罵的。”會(huì)計(jì)說(shuō)。

大家都安靜了下來(lái)。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地傳來(lái)汽車經(jīng)過(guò)的聲音，然后又安靜了下來(lái)。那一池水旁邊撐著那把絳紅色的陽(yáng)傘，一池清澈見(jiàn)底的淡藍(lán)，引得人老想往里面跳。

“等夏天來(lái)了，你們?cè)龠^(guò)來(lái)，帶泳衣過(guò)來(lái)，到時(shí)候我讓卡爾買個(gè)大音響，我們好好搞一個(gè)泳池派對(duì)！”張蕓揚(yáng)聲說(shuō)。

氣氛又活躍了起來(lái)。恩佐開(kāi)始講帶色的笑話。

“你聽(tīng)說(shuō)公司有可能要裁員嗎？”葉小小趁著大家不注意小聲地問(wèn)張蕓。

“嗯，聽(tīng)說(shuō)了，裁不到吳新。”張蕓肯定地說(shuō)，“你大著肚子，公司再怎么樣這點(diǎn)人情味還是有的。”

“我也聽(tīng)說(shuō)了。”秘書小聲地說(shuō)。

葉小小一驚，瞪著她：“聽(tīng)說(shuō)了什么？”

“裁員。”秘書說(shuō)，“我這樣的人，可有可無(wú)。估計(jì)要裁也是第一個(gè)裁我。”她掃了櫻桃和欣蒂一眼，壓低聲音說(shuō)：“要么是前臺(tái)。”然后她微笑了一下：“不過(guò)我已經(jīng)找到工作了。也是外企，薪水加了不少。這也得感謝卡爾給我寫的推薦信，換了工作我就準(zhǔn)備結(jié)婚了，到時(shí)候你們都來(lái)。結(jié)了婚就生孩子。人生大事搞定了。”她哧哧哧地笑著。

“卡爾是個(gè)好人。”張蕓總結(jié)地說(shuō)，“放心，卡爾不會(huì)讓吳新被裁掉的。”

“之前他們說(shuō)的那輛車……”葉小小摸了摸肚子。

張蕓站起身來(lái)：“還真有點(diǎn)兒冷，我去找件衣服。”

葉小小慌忙要把身上披肩拿下來(lái)還給她。張蕓連連擺手：“不用，不用，你披著，當(dāng)心別著涼，我去找件衣服。”

大家坐著都冷了起來(lái)，也沒(méi)有什么話說(shuō)。張蕓進(jìn)去了就沒(méi)再出來(lái)，然后克拉拉也進(jìn)去了，也沒(méi)再出來(lái)。剩下的人也都沒(méi)說(shuō)什么，只是看著自己的酒杯發(fā)呆。又過(guò)了一會(huì)兒，秘書站起身來(lái)告辭，大家也就都跟著告辭了。

張蕓身上蓋著一件衣服橫躺在沙發(fā)上，抱著臺(tái)ipad看宮廷劇，見(jiàn)他們進(jìn)來(lái)了便起身和他們道別。吳新和恩佐，克拉拉握手道別。葉小小從旁邊的沙發(fā)里抽了自己的黑大衣出來(lái)，擁在胸前走向他們，看著克拉拉說(shuō)：“克拉拉。”吳新拿過(guò)她手里的大衣，拎住兩個(gè)肩頭，葉小小慢慢伸進(jìn)一只手去，慢慢又伸進(jìn)一只手去。卡爾過(guò)來(lái)跟他們道別，又專門和櫻桃欣蒂道別，輕輕拍了拍她們兩個(gè)人的肩膀。

回去的路上，葉小小和吳新兩個(gè)人都沒(méi)提打車的事兒。兩個(gè)人不想轉(zhuǎn)車了，因此要走到比較遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方去搭公車。

“冷嗎？”吳新問(wèn)。

“不冷。”

兩個(gè)人又不說(shuō)話了。走了一會(huì)兒，葉小小說(shuō)：“哎，你說(shuō)卡爾剛才為啥哭？”

吳新沒(méi)說(shuō)話。

“一定是因?yàn)橄胄『⒘耍糠昙压?jié)倍思親。也可能是看見(jiàn)我懷孕。一個(gè)家庭還是要有了小孩才會(huì)穩(wěn)固。”她看了吳新一眼，“有了小孩婚姻就不會(huì)變了。”

吳新沒(méi)說(shuō)話。

“車的事情你問(wèn)了沒(méi)有？”葉小小說(shuō)。

“你沒(méi)聽(tīng)到卡爾說(shuō)的嗎？公司的新車張蕓的爸爸在開(kāi)。”吳新悶聲說(shuō)。

“啊？他怎么能這樣？”葉小小皺起眉頭，提高了聲音，“那不是總公司那邊批給你的車嗎？你不是說(shuō)有合同嗎？”葉小小等了一會(huì)兒沒(méi)等到吳新回答，又說(shuō)：“租只租了那么小那么舊的一間房，現(xiàn)在要生了，父母也要過(guò)來(lái)，擠一擠也算了，出門帶著老帶著小搭公交車？我最快也要等到小孩子斷奶了才能出去找工作。這車是說(shuō)好了的呀，他怎么能說(shuō)變就變了，這公司給你的車，怎么又變成公司車了？”葉小小越來(lái)越生氣，聲音也越來(lái)越大，“卡爾怎么能這樣？張蕓怎么能這樣？那這算什么？這難道算是公司幫他付錢給張蕓嗎？”

吳新笑了笑。

葉小小摸著自己的肚子，揉了揉眼睛。

“卡爾被裁掉了，下個(gè)月就要回法國(guó)了。”吳新說(shuō)，“公司上下除了他自己和克拉拉，誰(shuí)都不知道。”

葉小小一愣：“那張蕓呢？”

吳新又笑了笑，沒(méi)有說(shuō)話。

“那車呢？”

吳新還是沒(méi)有說(shuō)話。

“為什么裁掉他？”

“他的管理有問(wèn)題。”吳新冷冷地說(shuō)。

葉小小慢下了腳步，安靜了下來(lái)，她還想問(wèn)問(wèn)吳新，但又不知道該怎么問(wèn)。她將兩只手插在大衣口袋里，摸到口袋里有兩片硬硬的紙片，她一邊捏著一邊想會(huì)是什么，摸上去硬硬的，又不像是收據(jù)、發(fā)票之類的東西。她掏出手來(lái)，就著路燈燈光看見(jiàn)兩片拼圖，形狀不同，顏色幾乎一模一樣，都是一片昏黃，她回憶了一下那幅拼圖，可能是彩霞霞光的一部分。這顏色一樣的兩片要怎么拼啊。她想，又將手揣了回去，將那兩片硬硬的小紙片捏在手心里。

她沒(méi)再說(shuō)話，吳新也沒(méi)說(shuō)話，兩個(gè)人就這樣慢慢往前走著。葉小小手心漸漸熱了起來(lái)，暖烘烘的，她想起了房間里的油汀，剛剛亮起來(lái)或是快要熄滅的時(shí)候就是這種霞光的黃色。兩個(gè)人走到了公車站，公車剛好從遠(yuǎn)處開(kāi)過(guò)來(lái)，吳新正習(xí)慣性地想要快步趕兩步，回頭看了看葉小小，又放慢了腳步。葉小小加快了腳步，公車進(jìn)站了，打開(kāi)門等著他們。等他們兩個(gè)上了車，哧的一聲門又關(guān)了。兩個(gè)人在空位置上坐了下來(lái)。車開(kāi)了，向著家開(kāi)去。

作者簡(jiǎn)介

郭楠，女，湖北省武漢市人，現(xiàn)居新加坡。中短篇作品散見(jiàn)《收獲》《上海文學(xué)》《小說(shuō)界》《山花》《小說(shuō)選刊》等文學(xué)期刊，另出版長(zhǎng)篇小說(shuō)若干。