中國作家協會主管

《對岸的她》

（渡邊淳一盛贊；黑木瞳、小泉今日子激賞；《空中庭園》《第八日的蟬》作者角田光代。第132屆直木獎獲獎作品，感動無數人的女性友情小說。）

作者：[日]角田光代 著

出版社：上海人民出版社

出版時間：2018年12月

ISBN：9787208154490

定價：42.00元 

內容簡介

故事關于三位女性。

小夜子本是全職主婦，天性笨拙的她養育著一個同樣笨拙內向的孩子，因害怕孤獨和封閉，她決定重踏職場。在找工作的過程中她遇到了獨立自信的葵，成為其所經營的旅游清掃公司的一員，并強烈憧憬仰慕起葵的生活方式與生活態度。然而，看起來開朗獨立的葵也曾有過無法選擇的絕望青春。

中學時代，葵傾慕*好友魚子的灑脫性格與不羈作風，曾在魚子的一句“我不想回去啊”的鼓動下，將原本單純的暑期旅行變成久滯不歸的攜手離家出走，一路走過伊豆、熱海、小田原……住廉價情人酒店，在酒吧混吃，還搶過同學的錢。走投無路之際，兩個已經偏離原本“正常”生活軌道太遠的女孩子在迷惘中，在想要尋找更好的去處的渴望中，手牽手從公寓頂樓一躍而下……成了轟動日本的新聞，也導致了這段友情的無疾而終。

身為人母的小夜子的對岸，是獨身的實干家葵；對生活充滿問號的葵的對岸，是滿不在乎、無所畏懼的魚子。她們渴望、羨慕乃至想象著對方的生活，都認為那是自己不可企及的對岸。但也正是那個對岸，給了她們面對世界的勇氣。

作者簡介

角田光代 Kakuta Mitsuyo

1967年生于日本神奈川縣橫濱市，早稻田大學第一文學部畢業。作品屢見于各大獎項。

其作品總能令人嗅到清晰鮮明的時代空氣。她說自己的寫作動力與創意來自憤怒，來自不平則鳴。她寫日本泡沫經濟破裂的當代，都市女性的存在困惑與精神困擾；寫表面幸福，實則維持著脆弱平衡的家庭關系；寫各種視角與維度下的感情形態；寫與時代、社會息息相關的生活之苦，存在之痛。

主要獲獎情況

1990年，《尋找幸福的游戲》獲第9屆海燕新人文學獎；

2003年，《空中庭園》獲第3屆婦人公論文藝獎；

2005年，《對岸的她》獲第132屆直木獎；

2006年，《搖滾媽媽》獲第32 屆川端康成文學獎；

2007年，《第八日的蟬》獲第2屆中央公論文藝獎；

2012年，《紙之月》獲第25屆柴田煉三郎獎；

2012年，《彼岸之子》獲第40屆泉鏡花文學獎。

媒體評論

真實寫出現代女性的切身問題，將她們狡猾、溫柔、友情等感受性融入日常生活中，化為杰出的作品，是過去所未有的現代女性小說。

——渡邊淳一

《對岸的她》這本小說寫得的確小文藝、小清新，十六七歲女高中生的身份憂慮、假期打工之后的意外出逃、全職主婦的社交隔膜、職業女性的不確定性，關于新世代女性角色身份轉化的心理問題都有所觸及，每個人其實都在逃避，但是人為什么要長大，不是為了逃進生活，也不是為了關上門，而是為了再相遇，為了選擇相遇，為了自己走去自己選擇的地方。

——豆瓣讀者東寫西讀

角田寫盡了現代女子成長中的疏離。這一代和上一代不同，估計下一代也不會再有如此的細碎磨難。

——默音

幾乎是一口氣讀完，所謂的彼岸所謂的她，都不過是無法到達的那個自己而已。

——豆瓣讀者朱亦生