中國作家協(xié)會主管

2016年9月20日，以“藝術(shù)編織絲路美景”為主題的第五屆中國—亞歐博覽會“中外文化展示周”開幕式大型音舞詩畫《木卡姆印象》，在新疆木卡姆藝術(shù)劇場上演。此次“中外文化展示周”內(nèi)容包括大型音舞詩畫《木卡姆印象》、俄羅斯洛克捷夫藝術(shù)團(tuán)少兒歌舞表演、哈薩克斯坦國家歌劇舞劇院芭蕾舞團(tuán)演出、“清華緣”馬友友與絲綢之路巡演音樂會和《絲路于闐——文化與藝術(shù)的交融》新疆古代和田藝術(shù)精品文物展5項(xiàng)活動。 本報(bào)記者鄒懿攝 本報(bào)記者/高方

今年1月15日，由自治區(qū)文聯(lián)主辦、自治區(qū)作協(xié)承辦的2015年度自治區(qū)“維吾爾汗騰格里文學(xué)獎(jiǎng)”“哈薩克·柯爾克孜飛馬文學(xué)獎(jiǎng)”“蒙古族金馬鐙文學(xué)獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)大會在烏魯木齊舉行。11部維吾爾語種作品；5部哈薩克語種作品；2部柯爾克孜語種作品；2部蒙古語種作品，共20部優(yōu)秀少數(shù)民族文學(xué)作品獲得獎(jiǎng)掖。其中長篇小說2部；中篇小說3篇；短篇小說5篇；詩歌7首；文學(xué)評論3篇，充分反映了近兩年我區(qū)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作蓬勃發(fā)展的勢頭。

創(chuàng)立于2013年的自治區(qū)三大少數(shù)民族文學(xué)獎(jiǎng)在我區(qū)已成為鼓勵(lì)和鞭策少數(shù)民族作家積極創(chuàng)作，激勵(lì)和催生更多優(yōu)秀文學(xué)作品的助力器，對繁榮和推動新疆少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了極為深遠(yuǎn)的影響。更是黨和國家多年來大力支持少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展、促進(jìn)各民族團(tuán)結(jié)的民族政策的一次生動體現(xiàn)。

8月2日，第十一屆（2012—2015）全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作“駿馬獎(jiǎng)”在北京揭曉，在24部獲獎(jiǎng)作品和3名獲獎(jiǎng)譯者中，新疆作家創(chuàng)作的4部作品和1位譯者榜上有名，可謂碩果累累。

這次獲獎(jiǎng)作品是從全國309部參評作品中脫穎而出的。其中，由我區(qū)維吾爾族作家阿拉提·阿斯木用漢語創(chuàng)作的長篇小說《時(shí)間悄悄的嘴臉》，由哈薩克族女作家努瑞拉·合孜汗創(chuàng)作的中短篇小說集《幸福的氣息》，由壯族作家黃毅創(chuàng)作的散文《新疆時(shí)間》，由維吾爾族詩人依力哈爾江·沙迪克創(chuàng)作的詩歌《云彩天花》，以及文學(xué)博士后姑麗娜爾·吾甫力的維吾爾文譯漢文作品獲得的翻譯獎(jiǎng)均是以高票當(dāng)選，反映了當(dāng)下少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作深入生活、扎根人民、緊跟時(shí)代的創(chuàng)作態(tài)勢，給評委留下深刻印象，彰顯出新疆少數(shù)民族作家不俗的創(chuàng)作實(shí)力。

“駿馬獎(jiǎng)”自1981年設(shè)立以來評選出一大批優(yōu)秀作品和翻譯家，對推動中國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作和鼓勵(lì)優(yōu)秀民族作家作品產(chǎn)生了良好效果，奠定了多民族文學(xué)繁榮發(fā)展的基石。

這一屆參評和獲獎(jiǎng)的作品基本上代表了近年來新疆少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作的總體水平，這些少數(shù)民族作家將民族文化基因和自身演進(jìn)特征融入作品之中，顯示出得天獨(dú)厚的優(yōu)勢。他們從本民族文化傳統(tǒng)和價(jià)值判斷去感受生活、感應(yīng)時(shí)代，成為中國文學(xué)的生力軍。

如老舍先生在1957年所暢想的那樣：多民族的新疆，必將成為燦爛如錦的一片百花齊放的廣闊而腴美的文學(xué)園地。